| 8/15 (金) |
ぶ兎の巣全景。・・・。 時々やっちが寝てどつかれている。ほんとは籠にうんこが落ちている。寝うんこ野郎、画像処理したさ。 午前中作り物、午後早稲田美容院に棚設置。完成。ほぼ・・。 ぴったし迷惑菅又の弊害。 明日9時に板橋ドイト入り買い物。 今日の直し分と次仕事の買い物。パイン材と丁番等等。 帰宅は21時で、請求書計算菅又やら膨大な仕事画像処理田崎はまだ夕飯喰っていない23時現在。けっこう悲しい。 昨夜から土砂降りでとても嬉しいのだが、今回は何故か気圧に負けて頭痛が・・・。頭〜痛〜〜。 舐め腐って軽い頭痛薬半錠しか飲まなかったら、ち〜〜とも治らなくて・・・・・ああああ〜〜それよりさっきからぶんたろ〜がず〜〜とへ〜へ〜云って膝に手をかけてモ〜ルを投げて投げてとしつこくて・・・これが1番頭痛の種。ここ数日ずっと家にいてしょっちゅう相手をしているので、楽しくて楽しくて・しつこくなっている。が、が、天気は悪く、大人猫は寝てばかりいるし、ぶんたろ〜は子供だし、相手はしてやらないといかんが〜〜。 ああ〜腹減った〜〜。 昼・塩味焼き肉と玄米、夜・たぶn冷しゃぶと冷や奴。 【菅又の一言】・・・《計算通りにぴったり収まったが、おお〜計算外が。》 予定が半日遅れ始めた。・・・・・。 |
||||||||||||||
|
8/14
(木) |
こちゃは夜通しくっつき猫。夏なのに。 昨夜はてつ・やっち・どん・こちゃと寝た。・・・恐ろしく恐ろしくしあわせだった。重くて何度も目が覚めた。合わせて20キロ強。もう眠い22時・・・・。 午後友人が来訪。2人。茶〜とケェキ。 ブラウニ〜を作ったが、製菓用チョコレイトが足りなくて、貰い物でいっぱいあった普通のチョコを使ってみた。一度は実験してみたかったし。はっきり云って失敗。普通のチョコレイトケェキやんけ。ごめんね。 胡桃も足りなかったので、ア〜モンドを入れた。焦げ目が付くくらい焼いたのに、ケェキの中で湿気っぽい・・・。せっかくピ〜カンナッツも入れたのに、いまいち。というか、やっぱりいつものが美味しいって事。 友人の旦那はブラウニ〜がすごく好き。よくお土産に買って帰ってくれる。ワンホ〜ル全部食べたいそうだ。ほっそりした人なので大〜丈〜夫、太らない。 来客のおかげで、居間も玄関もそこそこ片づいて気持ちいいぞ。 夜は馬場駅前の牛肉とむぎとろの《ねぎし》で、友人の弟も一緒に5人で夕飯。雨で店は空いていた。 それにしても眠くて眠くて。 明日は午後から早稲田で三角棚設置。眠い。 昼・インスタントカレェと麺、夜・《ねぎし》で外食。田崎は麦飯ととろろは別に喰う。かけると喰いにくいもn。 【菅又の一言】・・・《もくもくと棚を刻む地味な1日でした。》 嘘、夜一騒ぎ。電気工事用の機具(電線の皮を剥くストリッパ〜)が無い無いと騒ぐ菅又。電気工事をした場所日時をじっくり質問質問質問詰問。ほら思い出した。・・・。工房の屋根の上に乗っていたさ。@@。 |
||||||||||||||
|
8/13
(水) |
こちゃのぶんぶnしっぽ。 ほらね、胴体を見ると全然太っていない、なんで6.15キロ?昼間よその猫が網越しにまたちょっかい出しに来た。いっしょに応戦していた・てつ・に急にいぢわる気分。それで勝手に興奮、しっぽ太いこちゃ。ぽんち。 昨夜は涼しくて嬉しかった。頭の上と足元の窓が開いていて風がびゅ〜びゅ〜。でも、両足にてつ・どん・やっちがぺったりしていて・・・暑かった。 今日は・・・え〜、片付けと仕事しやすいように整頓。すうぷ工場がくそくそうるさいので、音をがんがんにかけて。2階にはオ〜ディオセットがないので、明日欲しい。欲しい欲しい欲しい。 夕方新しい掃除機使った。もっと早く掃除機買うんだったわ〜気分。すごく良いいい。置き場所を考えるのが課題。違った、置き場所をきちんと作る事が重要。 夜・菅又が1人で高島屋ハンズ電気器具買い。美容院棚はがしがし進んでいるらしい。金曜設置出来そう。田崎自分の仕事ばりばり。 《今後の予定》・金曜設置完了後、次の材料買い。 【大森のTV棚と収納ベンチ】8/16(土)〜8/19(火)。 【小金井の壁面巨大棚と居間用細いでも背の高い棚】8/20(水)〜8/23(土)。予備1日。 再来週から店改装。9/5(金)にはきちんと開ける。途中でも開ける。ふn。 昼・牛挽肉醤油味と挽肉と卵の甘いのとトマトのサラダと・・何か、夜・ゴ〜ヤチャンプルと牛肉醤油の残りとサラダと納豆と・・・。毎日玄米健康〜。 今現在スカイパ〜フェクトで《アリ〜MyLove》観ながら書いていて・・ダンスィングbabyが初めて出てきて、クロッキ〜クラスのヌ〜ドモデルがデカチンって騒ぎがあって・・・遅くなっている。あっ、踊っている。 今日のおまけ・・・・偽福ぺえじ。 【菅又の一言】・・・《ここ数日の店番はぶんたろ〜。》 |
||||||||||||||
|
8/12
(火) |
やっちはいつでも夏気分。 腹はたゆたゆ。たゆたゆ。たゆたゆ。午前・仕事。菅又作り物・田崎印刷物製作。 昼食にボッテガに行ったら今日は夜だけ。 午後大森・修理物とお届け物と打ち合わせ。来週の作り物について。 《きゃふぇ・de・又や》か《酒・又》ってどうよ〜。という気分。 雑誌を見ていても、本当に日本の店は小綺麗でつまらない。又や堂も。 又やの店は、1)教室に使う・作り物場に使う、2)あくを出さず、イメ〜ジを固定しない、3)客層が偏らないように・ただしガキは入らないように、の考えで作った。 充分こちらの期待に添って機能してくれた。 教室も止めたし(のはず・・・)、そのうち工房外の駐車場もモルタル打ちして屋根をかけ、菅又仕事に使えるようにする。だから真ん中のスペ〜ス確保は気にしなくてよくなる。 常連さんが多くて、入りにくいと言われているのも今後の課題。 あのね、脆弱な気がするのよね、今のままだと、これが1番いや。もっと非道いのにしたい。 嗚呼〜大人の店がいいか・・・・いやいや我が儘な店のほうが・・・。今すでに我が儘な店と云われているのは、はっきり云って・心外。ふn。 昼・・・・菅又はカレ〜ェ、夜・インスタントチキンライス、インスタントラ〜メン、皮蛋豆腐、伊達巻き。 【菅又の一言】・・・《地軸がずれたとしか思えない。》今日の東京の天気のこと。 欧州の熱波もすごい。エアコンがすごく少ないフランスはカタコンベ籠もり流行とか・・・。 |
||||||||||||||
|
8/11
(月) |
ぶはいつでもマイペ〜ス。 時々本当〜〜に感心するぜ〜ぃ。洗濯部屋にいたり、寝室にいたり。暑いときはク〜ラ〜にちゃんとあたっているし、涼しいと自分の籠で寝ている。相変わらず猫缶を喰い、野菜は全く喰わn。何一つ変わらない生活・・・。 な・夏休みったら夏休み。材木屋が休みなのでかなり静か気分。でも相変わらずそうぷ屋がくそうるさかったので2階から避難して店で、改装構想。せっかくク〜ラ〜入っているのに、てつ・どn・ぶんたろ〜がついてきて、へたへたわぁわぁ、たれたれ。 CDをぐぅわぁnぐぅわぁnかけて考えた。床に、マスキングで形を作りながら考えた。 決まったさ。今回は私情に走らなかったのですぐ決まる。やるべき事をやるだけ。ふnふnふ〜n。 菅又は井荻で仕事仕事。15時位に帰宅後、明日の作り物作り物。 夜・高島屋ハンズ明日の材料買い、上のベスト電器で掃除機買った。ふn。買ったからって部屋がきれいになるわけではない。掃除しないといかんが〜。 昼・卵一杯の牛丼、夜・牛肉コ〜ン丼と貰ったトマト山ほど。 【菅又の一言】・・・《汗かいて沢山水飲んで汗かいて・・・世間の湿度を上げているのは私です。》
|
||||||||||||||
|
8/10
(日) |
水を換えたとたん、うんこちび。うんこうんこうんこうんこ。 今日も座骨神経が・・・といいつつさぼる田崎。暑さに負けずさくさく仕事を進める菅又。昼過ぎ昼飯がてら、馬場有名カフェに。日本人が作ったらこうはいかんぞ・な、チョコレイトケェキととろとろキッシュに舌鼓。 午後もさくさく仕事菅又。さぼる田崎・・と云うか・昨日買ったCafeSweetsの本を読みつつ(オランダのカフェ情報が楽しいので買ったのだ)、次の又や堂バ〜ジョンアップを構想。 夜は友人に誘われ西荻飲み屋。荻窪に住んでいるときよく行った店。今年駅の反対に新しく店を作ったし、久しぶりに顔を見に。そおよ、これよこれ、飲み屋の正しいあり方。 雑貨屋のはずが、猫目当てだけに来る人が増えちゃったので、喫茶もやろうと・進化。 茶とケェキと麦酒のはずが『食事も出して〜』の声に、夜定食が定着。 夜軽食のつもりだったので、食材を厳選している割に安い。 作っている人数分が少ないので、やはり効率悪すぎ。手間かかりすぎ。 営業時間が短く、座席数が少ない。最近はお断りする人も出てきている。 こんなに入ってくれて、なんてありがたいことなんだ〜と感謝しつつ、考える。 けっして、《また飽きてる・改造したいんだ、さぼりたいんだ》ではないぞ。今日すでに云われちまったぜ。 今年前半の改装時にも散々侃々諤々したのだ、でも改装の手間と動線の問題で今の形に。その時の予想を超えた状況になっているのだよ、この2ヶ月。ありがたいがもう少し入りやすくしたい。 しばらくうだうだごろごろ考える田崎である。 昼・ben's cafeにて、夜・西荻つまみ、今からヴィデオ観ながら何かつまむ。南蛮漬けとか。 【菅又の一言】・・・《仕事はさくさく、汗はだらだら。》
鯖ちゃn御用達ben's cafeと西荻知人店。 |
||||||||||||||
|
8/9
(土) |
こちゃは暴風雨の中屋上で寝ていた。 しかも、暑いのに、猫体重計のプラスチック。でも御機嫌。ぶんたろ〜はてつともとても仲良し。てつ・ケツも舐める。べろべろ。その後必ずてつの顔や頭を舐める。はっきり云ってやめて欲しい。田崎はみんなの顔をちゅっちゅっとするのだよ。まったくやめて欲しい。 だらだらだらだら。 この数日、一日中扇風機を足元に当てながら仕事していたので(上に向けるといろんな物が飛んだりばたばたする)、今日は左の腿が痛かった。馬場に来る前に一度無理なスケジュ〜ルやら仕事やらで、座骨神経痛になったことがある。2ヶ月くらい脚を引きずっていた・どうしても上がらなくなったのよ。友人の接骨屋に見て貰って一発で治ったのだが、それ以来疲れたり寒いとかすかに太腿裏側が痛い。 ![]() 今月の喫茶部がなくなった分、作り物が多忙になるので、今日は休日。 菅又は1日裸のまんま、今日返す《ロ〜ズレッド》のヴィデオ4時間半だか5時間だか観ていた・田崎は縫い物しながらもう観てしまった。田崎はBedで新聞やら本やら猫抱いて寝まくり。 夕方、高島屋ハンズで材料買いしようと思ったら駐車場混んでいて止め止め。ヴィデオ返しながらまた借りて、猫カリ買い。そのあと歩いて駅前本屋、久しぶりなのでなにやらしこたま本を買ったぞ。マラバ〜ルでインディアンバ〜ガ〜買ってきたので、これからソファでヴィデオ観ながらだらだら喰う。 ブランチ・昨日の失敗飯を小麦粉でつないで煎餅にしたものとかキッシュ、夜・インディアンバ〜ガ〜と山盛りサラダ。 【菅又の一言】・・・《根性レスの台風。》 《ロ〜ズレッド》・相変わらずスティ〜ヴン・キングは何だかな〜の作品。田崎は以前wowowで録って観ていたら、最後の30分録れていなかった。田崎はキングはあまり好きくない気が・・毎回云っているか。 |
||||||||||||||
|
8/8
(金) |
ぶんたろ〜は冷蔵庫の上で昼寝。 やっちが流行らせた。でも冷蔵庫を開けるとのぞき込んで、手を垂らす。ちょっとどきどき。閉めるとちゃんと引き抜くけどね。 さくさく。今日の喫茶部作業は手早く快走に進んださ。気分いいさ。 が、営業開始すぐに、ブレ〜カ〜が飛んだ。 炊いていた電気釜も飛んで、そこの子ブレ〜カをすぐにあげなかった菅又。 底は糊状、真ん中は生・・・・・・。 1升分・・・・。 でも大丈夫、早炊きで新たに炊いて間に合ったさ。ふnふn。 今日も夕方早くに完売御礼。14人前。 今日のめにゅはここ。 又や堂としては、釜とか鍋のことがあるから、この数でいっぱい。でも普通のカレェ屋さんとか、スパゲチ屋さnは何食分が目標なんだろう・・・。ちょっと考えた。 昨夜タルト皮やらを焼いていて遅かったので、今日はへろへろ。 もうすぐ気絶しそう。 1日中、暑い・湿気・雨・湿気・暑い・のせいもあるな。 てつは一日中わぁわぁ、いつもよりもわぁわぁ。何だったのだろう。 朝・昨日と同じ+牛肉トマトシチュ、昼・まかないキッシュと牛肉トマトシチュ、夜・定食セット(ただし米は失敗したまずい飯)。 【菅又の一言】・・・《客が来る前に定食はほぼ売り切れ・・・予約で。》 |
||||||||||||||
|
8/7
(木) |
こちゃは元気。余っている。 この数日ちゃんと冷房部屋で昼寝。夜は毎晩毎晩・・よその猫が襲いに来るので忙しい。 よその猫はしっこもかけていくので、こちゃもあちこちにしっこかけが忙しい。田崎はちょっと悲しい。くさい。 と・友達ぢゃないのに、中学の同窓会、毎回誘うな。ばか。 しかし、あれだけ新聞に書かれたりしているのに、いぢめた側の人間は鈍い。60過ぎても70になっても、いぢめられた事に傷ついている人が、恨んでいる人が多いのに気づかない、のか、無視しているのか。 田崎は学生時代の友達は1人しかいない。でもフランス男と結婚して海外なので全く会わない。って、友達ぢゃないかも。 いぢめていた中学時代の男女達は懐かしいね〜と言うが、何が懐かしいんだ。顔かいぢめたことか。 過去に全く興味が無い田崎は理解できない。今がいつでも1番楽しい。 前回の中学同窓会、全然関係ない菅又を連れて行った田崎ってすごいだろ。でも問題は、皮肉もいやみもまったく通じなかったこと。みんな頭悪すぎ。 もひとつ、よく聞く・同窓会中年不倫したいわ状態。・・・。深夜遅くまでカラオケやら、今でもあいつが好きなのにとか。・・・。 ションベnくせ〜中学時代の同級生が相手でほんとにいいのかよ。あまりに安直安易易すぎ。 飢えているんならもっといいもの望めよな。 あっ〜〜ぁ、やっぱり《と・》は避けるべきだったな。他に思いつかないのと、数日前誘いの電話が来たのとで。 今日も喫茶部準備ばたばた。荻窪吉祥寺。 でも昼間吉祥寺で、頼まれ荷物引き受けがあったのに、ばたばた忘れちまったので、夜吉祥寺往復、菅又だけだけど。2時間のロス。ぶち。 明日も風楽舎の仕事若干有り。 まったく毎週木やら金やらどたばたうんざり。風楽舎、おまえだ。 それにつけてもくさ〜・・・・・・。泣くぞ。 朝・昨日と同じ+鯵干物、昼・昨日と同じ、夜・牛肉トマト煮+パスタとサラダ。 【菅又の一言】・・・《スタ〜トレックのフィギュアがまた1個増えた。》 |
||||||||||||||
|
8/6
(水) |
それぞれの夏模様。
|
||||||||||||||
| 8/5 (火) |
長男坊sは一応仲良し大人。こちゃは場みだし。
さすがに今日は全員寝室で涼んでいた。 て・てってってってってってって〜〜つ。 午前中あちこち打ち合わせやら発注。 午後買い物。途中で土砂降り。 がぅあ〜。 予定は全く消化出来ず。 扇風機と掃除機を買うはずだったのに。 小さい手持ちの掃除機ぢゃ、もう限界。性能のいいゴミ袋無しのにする。どれがいいかな、ダイソンはでかすぎだし、やっぱり強と清か。嘘・名前がいや・・・。 壁に取り付け式の扇風機が数個必要なのだが、今年は白いリモコンつきが無い。 ハンズでお洒落な今風ステンレスのを買うかとも思うのだが、壁つけがない・・。
欲しい物はいつも無い。デザインと性能の好みが世間とずれているのさ。《8人のおんなたち》観て、近所の仕事打ち合わせして、DVD返して、馬場西友で竹シ〜ツ買った。 昼・カレェ、夕飯・そば。かき揚げを作らねば、海老ととうもろこしと玉葱か。 【菅又の一言】・・・《今日の儂は一段と臭い。》 車の中でむせかえったぜぇ〜、雨に濡れるをいとわず全開で走ったぜ〜ぇ・・・・。ごふっ。 |
||||||||||||||
|
8/4
(月) |
毎日夜中にならないとこちゃを見ない。 昼間は1階駐車場が見える網の上で、見張りながら・・寝こけている。見張っていたり、走り回っていたりするのを《使命》と、菅又は呼ぶ。 昼間は使命の途中で寝ている。 井荻3件分の仕事の菅又。 田崎は汗だらだらだらで、家の事。 半年放ってあった冷蔵庫とか食品庫とか猫カリ保存所とか、ともかくあちこち。死ぬかと思うほど不要品捨てたぜ。冷蔵庫も中味が半分に減って、楽勝。 嘘・・・なにが楽勝なnだか・・・。 ともかく汗だらだら。人は水シャワ〜、猫うさぎは冷房。 夜・美容院棚材を買いに渋谷ハンズ。明日材木屋と硝子屋に注文発注、開始。 田崎物欲のごみ入れと電灯入手。 昨夜見た《クロ〜サ〜》面白い、予想通りマトリックスより面白い。ね〜ちゃんたちは細すぎるが、かわいい。 チャイニ〜ズガ〜ルは何であんなに元気良く凛々しいのだろうか。日本の女優は年寄りの子供状態。予想に反して、田崎はカレン・モクが好き。ルパン3世の不二子ちゃnに見える。 今日は《8人の女》観ていたのだが、途中で沈没田崎。ともかく目を押し上げて更新だけはする。 みんなで情けなく唄い踊っているので、唖然としてしまって、でもカトリ〜ヌ・ドヌ〜ヴの胴回りと腰、ファニ〜・アルダンの小さな目と・・楽しい。明日返す前に後半観るさ。 昼・生クリ〜ムと蜂蜜一杯のフレンチト〜ストとカル〜アミルクとフランス製フランクフルト(菅又は井荻でご馳走になったらしい)、夜・焼き肉と豆板醤きうりもやしと南蛮漬け2種と何だったかもう一品。 【菅又の一言】・・・《風が吹かないと張った網戸も役立たず。》 |
||||||||||||||
|
8/3
(日) |
洗面台のカップで水を飲むてつ。 あちこちいっぱい水場はあるのに、寝室廻りにいる時は必ずこのカップ。一日中補充。つ・積ん読・乱読。だって見つけたときに買っておかないと、すぐ淘汰される本。 田崎はけちである。本はどうしてもためておきたい。いくらでも欲しい。読む時間ももっと欲しい。本棚ももっと欲しい。 毎日出版されている活字の、ほんの蚤のうんこの滓程も知らないのかと思うとかなり悲しい。 朝早くから与野ドイト。買った買った色々必要なもの、金が足りなくなるかと思ったぜ〜ぇ。 吉祥寺では《ロンロン・だっけ・駅ビル》の駐車場に入れる。駐車したとたん、前の車の人に、バッテリ〜あがり車のエンジン掛け手伝いを頼まれた。車を移動したりケ〜ヴルで繋いだり。でも又や堂車を少し前に出して、えんこ車の近くに移したら、その隙におやぢと若い女の乗った車がすかさず割り込んできて、場所を取った、いいんだけどね、いっぱい空いていたのに、ちょっとむか。 菅又は昼過ぎ、鯖ママとシャンソンレッスン・四谷蟻ん子。 午後2階の中庭ベランダの網張り替え。 昼・うやむや、夜・津軽細麺ラ〜メンに自家製チャ〜シュ〜、きうりとえりんぎに豚しゃぶのたれかけたの。 【菅又の一言】・・・《爆発頭でシャンソン唄っていると、むさ苦しいかも。》 |
||||||||||||||
|
8/2
(土) |
どnは薬がいや。 必ず薬の前に『どん〜〜くすり〜〜』と云うので、どnは心の準備は出来る。『薬を無理無理やっているといつでも避けられてしまう・嫌われる』という話を時々聞くが、薬時間は毎回宣言すれば覚える。 一応こそこそと2回ばかり逃げ隠れして、すぐ掴まる。諦めているので、始末はいい。しかし田崎ですら泡を吹きそうに苦い。 小さな注射器に水と蜂蜜とマタタビ粉を混ぜて、ぐいっと流し込む。 薬と云わない限り普段は全然平気。 昨夜恐ろしく遅かった割には、8時に起きたさ。午前中ばたばた、仕事の打ち合わせあちこちと、・・・2階のベランダ・隣のビルと接しているところの猫対策。 よその猫が襲ってくる。兎網越しで近いので、いや。今年は3種混合の予防注射をしていないので、外猫には絶対接触させたくない。風抜けのために開いているのだが、昼間は来ないので、夜だけ閉められるように引き戸状態のプラベニヤ。そのうち外に張り出して猫が寄ってこられないようにするっちゃ。 午後、井荻方面で、4件。雨戸戸車の補修箇所を見て打ち合わせ・今日急に頼まれた網戸補修と台所扉の網戸製作打ち合わせ・お届け物。と、やっぱり今日の緊急電話の、猫に破られた網戸補修4箇所。 もう1件直しがあったのだが、留守だった〜。 荻窪猫薬・吉祥寺に布買い・・・・服をね、作るのよ、売り物の、ずっと云われていたのに、さぼっていたのだ。 ご年輩の方の緊急網戸直しが優先事項じゃ〜ステンレス網戸を買いにゆかんと、埼玉与野のドイトに向かう。 大泉の外環まで行ったけど、間に合いそうもなくて中止よ〜〜、くそくそ混んでいた、へたれ共〜〜。 むかっ腹たったので、DVDとヴィデオ6本借りてきた、映画にも行けんしさ。 最近あまりいいのがなくて、映画館で観たのをまた借りてきたりする。ヴァイオハザ〜ドも13ゴ〜ストもゴ〜ストシップも。 昼・吉祥寺買い食い寿司、夜・昨夜食べられなくて悲しかったので、豚しゃぶ。と、麦酒。今から。 【菅又の一言】・・・《やっと空けた、台風来い。》 がぁぁぁ〜疲れているのかしら、文がめちゃくちゃな気が、でも読んでも自分でどうしたらいいのかよくわからない気持ち。 |
||||||||||||||
|
8/1
(金) |
いつも何か生意気な雰囲気の黒コンビ。 このくそ暑いのに、日光浴馬鹿コンビ。困ったものだ。今日はなかなか余裕で、御機嫌な仕込み。 ケェキはめんこく、チャ〜シュ〜も旨い。 の、はずが・・・午後になってどんどn予約が入って、嬉し困惑状態に。 1升炊いた。初めて1升炊きが全開。 早稲田の老舗のJAZZ店の方とかゲ〜ムクリエイタァさんとか、いつもの漫画家さんご一行とか、満員御礼感謝。 22時には田崎友人達達。本当に働く女性は強いぞタフだぞ。わいわい1時過ぎまで飲んでました。楽しい。 今日のめにゅはここ。
ケェキはすごく売れた。定食は14人前。 朝・まかない炒飯、昼・まかないキッシュセット、夜・まかないセット・嘘、味見ちょっと・・・でももうケェキが3個しかない。喰わん。 【菅又の一言】・・・《怒濤。》 |